Offerta inclusa nel vostro soggiorno oppure facoltativa, organizzate dalla nostra Locanda

Il coordinatore addetto alla prenotazione degli alloggi, all’organizzazione ed alla prenotazione delle varie attività è:

Manuel García Paz, interprete professionista per le lingue tedesca, italiana, russa e spagnola e versato guida di viaggi; Proprietario della pensione El Gallo de Morón, con sede al seguente indirizzo:

Calle Castillo 29 e/ Pedro Medina y Cisnero,

Morón – Ciego de Ávila, Cuba.

Telefono: +53 53423871 oppure +491706628403 (solo per brevi SMS!).

Eventi ed escursioni:

  • Pernottamenti con o senza colazione in pensioni confortevoli ed eleganti nel centro storico di Morón (vicinissimo alla piazza centrale “Agramonte”), anche per gruppi fino a 20 persone.
  • Guide esperte del posto che parlano le seguenti lingue: inglese, italiano, russo e francese;
  • Accompagnatori in lingua spagnola per escursioni o altre attività.
  • Matrimoni, compleanni e altre feste sulla spiaggia, nel bosco, in albergo, in pensione, ecc.
  • Pranzi deliziosi con piatti tipici cubani in pensioni private.
  • Posti in ristoranti privati esclusivi nel quartiere storico della città.
  • Giri panoramici a Morón con le carrozze tradizionali trainate da cavalli, passando dai luoghi meritevoli da un punto di vista storico e culturale.
  • Party con musica tradizionale cubana nella vostra pensione oppure nella “casa locale della musica” ("Casa de la Trova").
  • Osservazione d’uccelli.
  • Visita del bastione “Trocha de Júcaro a Morón“ con sacrari del periodo del colonialismo spagnolo.
  • Visita della “Laguna de la Leche” (lago di latte), il più grand lago naturale di Cuba (66 km² di superficie). Pranzo a base di frutti di mare, con vari tipi di pesce, all’esclusivo ristorante "La Tarraya" (la rete di pesca).
  • Visita del pittoresco lago naturale d’acqua dolce “La Redonda” („il lago rotondo“) che con i suoi 20 km² di superficie è il secondo lago di Cuba in ordine di grandezza. Esso è circondato da boschi di mangrovie rosse con meravigliosi corsi d'acqua naturali, sui quali potete fare un fantastico giro con motoscafi moderni. Sulla costa del lago si trova un bellissimo ristorante bar che offre una vasta gamma di frutti di mare e vari tipi di pesce, anche d'acqua dolce.
  • Giornate di pesca al secondo lago naturale più grande di Cuba “La Redonda”.
  • Visita di un allevamento di coccodrilli acutus, provenienti dalla Florida e tenuti in enormi vasche d’acqua , adeguate al mezzo naturale.
  • Escursione in un bosco di palude situato nel parco naturale “Loma de Cunagua” (Collina di Canagua).
  • Breve gita " sulle tracce dello zucchero ": visita di un’ex- zuccherificio (ora un museo), viaggio in una locomotiva a vapore degli anni ’20 attraversando i campi di canna da zucchero. Si offre un pranzo creolo in un boschetto ombroso sotto le palme reali ed i frutteti.
  • Escursione di una giornata alla spiaggia “Playa Pilar”, una delle più belle di Cuba, situata sull’isola “Cayo Guillermo”. Su quest’isola soggiornò anche lo scrittore nordamericano Ernest Hemingway che ne tessé le lodi nel suo romanzo “Isole nella corrente”. La spiaggia “Pilar” - con la sua finissima sabbia bianca accanto ad un mare color turchese – si trova sulle dune più alte dei Caraibi, dietro la piccola isola “Media Luna”. Quest’isola appartenente all’arcipelago dei “Giardini del Re” è raggiungibile in macchina in poco più di un'ora da Morón. Durante il percorso si passa dalla "Baia dei Cani" attraverso l'imponente strada sul mare "Pedraplén". Nelle limpidissime acque di questo meraviglioso mare si può fare snorkeling, dedicarsi ai tuffi, osservare la barriera corallina, andare a pescare, nuotare in compagnia dei delfini (in un delfinario ecologico costruito con rispetto della natura) e assaggiare deliziosi frutti di mare e vari tipi di pesce.
  • Escursione di una giornata alla spiaggia incontaminata “Playa Flamingo”, sull’isola “Cayo Coco”, a solo mezz’ora di macchina dalla vostra pensione a Morón. Sull’isola di Cayo Coco potrete praticare tutti i tipi di sport acquatici e divertirvi facendo snorkeling o tuffandovi nella zona delle barriere coralline. L’isola di Cayo Coco si presta inoltre perfettamente per osservare gli uccelli di bosco e di mare. Assolutamente da mai dimenticare è ammirare durante l’alba ed il tramonto, la spettacolare traversata di centinaia di fenicotteri rosa che sorvolano l’isola, passando dalla baia dei cani.
  • Escursione di una giornata ai bagni di “San José del Lago”, bagni curativi con fonte d’acqua termale. Questo luogo di cura si trova nella vicina provincia di Sancti Spiritus, a soli 40 minuti di macchina da Morón.
  • Equitazione con i grintosi cavalli quarter horse, attraverso il bosco sulla costiera dell'isola Turiguanó.
  • Prenotazione di pernottamenti in hotel su Cayo Coco, Cayo Guillermo, Santa María, Varadero o in altre località cubane a scelta.

Offerte che comprendono gite e varie manifestazioni facoltative

Gitta alla spiaggia "Playa Pilar", sull` isola Cayo Guillermo

Godetevi la più bella spiaggia dell’arcipelago "Jardines del Rey" (Giardini del Re)!

È una spiaggia molto famosa, tra l'altro anche lodata dallo scrittore nordamericano Ernest Hemingway nel suo romanzo "Isole nella corrente". Questa spiaggia incantevole è situata presso una baia vastissima con un mare piacevole dovuto alla sua vicinanza ad un isolotto notevolmente pittoresco circondato da barriere

coralline dai colori più variegati. Resterete affascinati dalla stupenda sabbia bianca e fine, dal colore turchese del mare e dai boschi sempreverdi sulle dune più alte dei Caraibi.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (75 km andata e 75 km ritorno).
  • Visita del “Paese Olandese”, caratterizzato da un’architettura unica nel suo genere, in cui vivono ancora numerose famiglie di pastori di bovini.
  • Pranzo sulla spiaggia a base di frutti di mare e pesci.

Gita alle spiagge di Cayo Coco

Voi resterete estasiati della seduzione delle meravigliose spiagge che troverete voi sull’isola di Cayo Coco (370 km²)!

Su tutte le spiagge dell’isola voi potrete ammirare le numerose barriere coralline intatte, il colore turchese dell’acqua marina, la sabbia bianca finissima ed il bosco sempreverde pieno d’alberi minifogliari.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (45 km andata e 45 km ritorno)Visita del “Paese Olandese”, caratterizzato da un’architettura unica nel suo genere, in cui vivono ancora numerose famiglie di pastori di bovini.
  • Viaggio con motoscafi veloci attraverso i canali naturali ombrosi del secondo più gran lago artificiale di Cuba: "La Redonda". Questo lago è circondato da una splendida vegetazione di mangrovie rosse.
  • Pranzo sulla spiaggia a base di frutti di mare.

Gita al lago termale di "Mayajigua"

Godetevi una giornata rinfrescante e coccolatevi

immergendovi nelle acque termali del lago naturale "Mayajigua"!

L'acqua di questo lago proviene dal più gran geyser di Cuba, una fonte d'acqua bollente con eruzioni di 8 litri d'acqua bollente ogni secondo. In soli 45 minuti di viaggio raggiungerete questo posto paradisiaco in mezzo ad una foltissima area boschiva, a nord della vicina provincia di Sancti Spiritus.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (65 km andata e 65 km ritorno).
  • Un bagno caldo nelle acque del bacino del geyser che renderà la vostra pelle più liscia e vellutata. Il bacino è coperto e vi proteggerà da eventuali temporali. La maggior parte del tempo la passerete voi nuotando nel lago, sotto le palme reali che con la loro ombra vi proteggeranno dal sole. In prossimità potrete usufruire di un bar dove avrete la possibilità di assaggiare i famosi e ottimi cocktail a base di rum cubano. Tre cocktail sono compresi nel prezzo.
  • Pranzo creolo in un agriturismo del luogo.
  • Bagno rinfrescante nelle acque cristalline del fiume "Jatibonico".
  • Viaggio di ritorno alla pensione El Gallo de Morón.

Escursione al parco naturale sul colle "Cunagua"

Se volete provare l’ebbrezza di uno stretto contatto a pelle con la natura incontaminata allora, dovete assolutamente visitare il colle "Cunagua", a 338 m d'altezza.

Questo colle si trova in un'area naturale protetta, caratterizzata da un microclima speciale! A soli 20 km di distanza dalla vostra pensione troverete voi quest’area naturale tropicale completamente intatta e caratterizzata da un bosco misto ricco d’alberi, di tesori botanici e di numerose specie diverse d’uccelli.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta nel settore ornitologico e botanico e che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (20 km andata e 20 km ritorno)
  • Vista di una gran fattoria d’allevamento di coccodrilli acutus, originari dalla Florida.
  • Escursione di ca. 3 ore nel parco naturale.
  • Pranzo tipico cubano in un agriturismo.
  • Viaggio di ritorno alla pensione El Gallo de Morón.

Gita alle cittá coloniali Trinidad e Cienfuegos

Vi consigliamo vivamente di visitare Trinidad, la città coloniale meglio conservata di tutta l’America latina, e Cienfuegos, chiamata la "Perla del Sud", una città

realmente pittoresca, fondata dai francesi; ambedue sono state dichiarate patrimonio culturale mondiale dall'UNESCO.

Dopo due ore di viaggio arriverete a Trinidad, un vero tesoro d’architettura coloniale a Cuba. Dopo aver visitato Trinidad potete recarvi a Cienfuegos, calcolando ca. 45 minuti di viaggio.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (270 km andata e 250 km ritorno)
  • Visita del centro-museo storico di Trinidad con la sua cattedrale della Santissima Trinità, con la piazza principale, la Piazzetta della messa, vale a dire la piazza in cui fu celebrata la messa in occasione della fondazione della città, con il mercatino dell’artigianato, la bottega del vasaio ed il famoso bar per cantanti “La Canchánchara”.
  • Pranzo al ristorante self-service „Santa Ana“, situato nell’ex Carcere Reale.
  • Proseguimento del viaggio verso Cienfuegos. Visita del centro storico e del famoso giardino botanico che si trova un po' fuori del centro.
  • Viaggio di ritorno alla pensione El Gallo de Morón.

Gita nella cittá di Camagüey

Passate voi una giornata indimenticabile nella labirintica città coloniale di Camagüey, in origine Santa María del Puerto de Príncipe, la terza città più grande di Cuba e patrimonio culturale mondiale UNESCO!

Voi resterete affascinati dalle numerose piazze, dalle stradine e dai vicoli diramati verso tutti i punti cardinali - assomigliando così all’immagine di un piatto rotto con centinaia di schegge -, dalle innumerevoli chiese e taverne con i loro cortili interni decorati con particolari vasi panciuti (i cosiddetti Tinajones), dal brulichio gioioso dei visitatori e dalla calorosa accoglienza degli abitanti del posto.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (150 km d’andata sulla pittoresca Strada Nazionale del Nord, attraversando il paesaggio montuoso del monte Cubitas, e 200 km di ritorno sulla Strada Nazionale 1, passando da Ciego de Ávila, una città che vanta un enorme tesoro architettonico).
  • Visita del centro storico di Camagüey.
  • Pranzo nel cortile interno del ristorante “La Campana de Toledo”, decorato di lucenti fiori. Non potete fare a meno di assaggiare il famoso ed eccellente arrosto di manzo creolo, considerato la specialità del posto, un piatto tipico di questa provincia che possiede i più grandi allevamenti di bovini di Cuba.
  • Viaggio di ritorno a Morón, con tappa a Ciego de Ávila e visita del suo centro storico.

Gita nelle cittá di Santa Clara e Remedios

A Santa Clara, un bastione della rivoluzione cubana, il comandante Ernesto Che Guevara aveva combattuto la sua ultima battaglia che è stata fondamentale per

la vittoria della rivoluzione. Remedios rappresenta un tesoro dell'architettura coloniale.

Dopo circa due ore e mezza di viaggio dalla vostra pensione voi raggiungerete a Santa Clara, il capoluogo della provincia di Villa Clara. Santa Clara si trova esattamente nel centro geografico di Cuba. Da qui giungerete voi, dopo circa un’ora di viaggio, a San Juán de los Remedios.

 

Nella gita sono compresi i seguenti servizi:

  • Accompagnamento tramite una guida esperta che parlerà la vostra lingua.
  • Viaggio d’andata e ritorno in auto d’epoca confortevoli o in macchine moderne (200 km andata e 180 km ritorno).
  • Visita del museo e del mausoleo eretto in onore al Comandante Che Guevara, visita del luogo di riposo in cui sono conservati i resti del Che e dei suoi combattenti che caddero durante le battaglie della guerriglia boliviana.
  • Passeggiata nel centro storico di Santa Clara e visita di tutti i monumenti commemorativi che riguardano Che Guevara.
  • Pranzo all’ottimo ristorante self-service dell’hotel “Los Caneyes”.
  • Visita del centro storico della bellissima città Remedios con la cattedrale di Giovanni Battista e del museo in cui si mostra la storia del tradizionale Festival natalizio “Parrandas“.
  • Viaggio di ritorno alla pensione El Gallo de Morón attraverso la pittoresca Strada Nazionale del Nord.

Corso intensivo di spagnolo per stranieri

Andate a Cuba e conoscete l’accogliente e caloroso popolo cubano!

Frequentate un corso intensivo di spagnolo. Gli argomenti si riferiscono alla vita quotidiana cubana. Le lezioni saranno tenute da docenti cubani con esperienza!

Il programma consiste in 15 unità di lezioni durante la mattina (4 ore) e di 15 unità pomeridiane di lezioni di conversazioni. Il corso si tiene a Morón. In questo modo avrete la possibilità di fare subito pratica nel pomeriggio con le conoscenze acquisite durante la mattinata.

Durante il periodo del corso, nell’arco di tre fine settimana, avrete la possibilità di partecipare ad alcune delle gite elencate, durante le quali voi sarete accompagnati da guide spagnolo-parlanti (eventualmente con spiegazioni di supporto nella vostra lingua).

Il corso, della durata di tre settimane, sarà tenuto due volte l’anno: la prima metà del mese d’agosto e di dicembre rispettivamente. Al corso devono partecipare almeno 8 persone, altrimenti non é tenuto. La capienza massima è di 12 persone.

Gli studenti possono usufruire di uno sconto del 25%. È richiesta la tessera studenti.